Xian ji gui 縣妀簋

Noms : Xian ji gui  縣妀簋 (县妀簋), Xian fei gui  縣妃簋(县妃簋), Ji bo yi 稽伯彝, Xian bo yi 縣伯彝 (县伯彝), Xian fei yi 縣妃彝 (县妃彝), Chang fei yi 娼妃彝.

Époque : milieu de la dynastie des Zhou occidentaux. 西周中期.

Origine : .

Lieu actuel : Musée national du palais (Taibei 台北) (Guoli Gugong bowuyuan 國立故宮博物院).

Dimensions : 高13.6公分,口徑21.7公分
—Hauteur : 13,6 cm
—Diamètre : 21,7 cm
—Poids : 3,45 Kg

Inscription : 8 colonnes,86 caractères.

隹十又二月既朢辰在壬午伯屖
父休于縣妃曰乃任縣伯
室賜汝婦爵Δ之戈琱玉
璜Δ縣妃敏揚伯屖父休曰
休伯ΔΔ恤縣伯室賜君我
隹賜壽我不能不眔縣伯
萬年保肆敢肆于彝曰
其自今日孫孫子子毋敢忘伯休

Références :

Zhongguoshehui kexueyuan kaogu yanjiusuo 中國社會科學院考古研究所, Yin Zhou jinwen jicheng shiwen 殷周金文集成釋文, n° 4269, p. 382 (409)

Liens :

Laisser un commentaire