Yuannian Shi dui gui 元年師兌簋

Nom : Shi dui gui 師兌簋 / Yuan nian Shi dui gui 元年師兌簋.

Époque : fin de la dynastie Zhou.

Origine : .

Lieu actuel : .

Dimensions : 通高22.5、口径19厘米,重4.82公斤。
—Hauteur : 22,5 cm
—Poids : 4,82 Kg

Inscription : 9 colonnes, 91 caractères.

隹(唯)元年五月初吉甲寅,王
才(在)周,各(格)康廟,即立(位),同中右(仲佑)
師兌入門立□(中)廷,王乎(呼)內
史尹冊令(命)師兌:疋(胥)師龢父
□(司左)右走馬、五邑走馬,易(錫)
女(汝)乃且(祖)巾、五黃(衡)、
赤舄,兌□□(拜稽)首,□(敢)對□(揚)天子不(丕)顯魯
休,用乍(作)皇且□(祖城)公□□(□簋)。師
兌□(其)萬年子子孫孫永寶用。

Laisser un commentaire