Guo ji zi bai pan 虢季子白盤

Nom : Guo ji zi bai pan 虢季子白盤  (虢季子白盘).

Époque : fin de la Dynastie Zhou. 西周晚期。

Origine : 清道光年間出土于陝西寶雞虢川司.

Lieu actuel : Musée National de Chine (Zhongguo guojia bowuguan 中國國家博物館).

Dimensions : 高39.9   口长137.2   宽86.5CM   重215.3公斤
—Hauteur : 39,9 cm
—Longueur intérieure : 137,2 cm
—Largeur : 86,5 cm
—Poids : 215 kg

Inscription : 111 caractères.

隹十又二年正月初吉丁亥,虢季子
白乍寶盤。不顯子白,[上:由,下:爿](狀)武于戎工,
經維四方,博伐獫狁,于洛之陽,折
首五百,執訊五十,是以先行。 [走亘][走亘]子白,獻
[爪戈]([首或])于王。王孔加子白義。王各周廟宣
[廣射](榭)。爰卿。王曰:“白父, 孔顯又光。”王睗
乘馬,是用左王。賜用弓彤矢,其央。
賜用戉用政蠻方。子子孫孫,萬年無疆。

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s